ша лян бао

Съёмки записи голосов Big Bang для компьютерной игры Sudden Attack
Big Bang Sudden Attack Voice Recording making

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Вид: съёмки записи голосов
Продолжительность: 3 мин.
Перевод: VIPsub Group

สัมผัสเสียงมรณะ

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: триллер, детектив
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Русские субтитры: Альянс

Крик
Scream
Zekkyo
絶叫

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: детектив
Серий: 4 серий по 52 мин.
Канал: WOWOW
Перевод: Black Pearl

Hakuna Matata Pole Pole
뷰티풀 보이스

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: комедия
Перевод: АрхиAsia
Озвучка: АрхиAsia

Boiseu 3
보이스 3

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: OCN
Сценарист: Ма Джин Вон / Ma Jin Won
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Храм Дорам

너의 목소리가 보여 4

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: N Sisters, Sapphire SubTeam
Добавлено: 16 эпизод (русские субтитры)

Boiseu
보이스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, криминал, детектив
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Канал: OCN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: Xdub & Колобок, Храм дорам, STEPonee

Neoui Moksoriga Boyeo Sijeun 2
너의 목소리가 보여 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: Mnet, tvN
Тип: тв-шоу, 14 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: нет

Кто-то позади тебя / Кто-то Позади Вас
Someone Behind You
Du Saram Yida
두사람이다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Ki-hwan Oh
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Колобок

Производство: Япония
Другие названия: Inochi Naki Mono no Koe / ヴォイス (命なき者の声)
Исполнитель: Audio Highs
Дата релиза: 2009
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps

Судмедэксперт Цинь Мин 2: Мусорщик
法医秦明2：清道夫

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: драма, детектив, криминал, медицина, триллер
Серии: 20 серий по 40 мин.
Канал: Mango TV, Sohu
Перевод: MontralfiveStudio
Добавлено: 9 серия

Fa Yi Qin Ming Zhi Xing Cun Zhe
法医秦明之幸存者

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: драма, детектив
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Scorpions, Black Pearl, MontralfiveStudio

Medical Examiner Dr. Qin: The Soul from the Rear of Car
Fa Yi Qin Ming Zhi Che Wei You Hun
法医秦明之车尾游魂

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: детектив, криминал, медицина
Сценарист: Фан Лань / Fang Lan
Перевод: MontralfiveStudio

Двое полицейских объединились, чтобы поймать серийного убийцу, который убил членов их семей. Жизнь Му Джин Хека вышла из-под контроля после убийства жены. Задумываться о своем теперешнем положении Джин Хек стал после встречи с профайлером из службы экстренных вызовов Кан Квон Джу. Это она была последней, кто разговаривал с жертвой, также она слышала голос преступника. У Квон Джу тоже есть свои счеты с серийным убийцей, виновником в смерти ее отца полицейского. Вскоре они объединят свои усилия, чтобы найти убийцу своих близких.
Смотреть дораму

В январе начинается показ дорамы "Голос" / "Voice", главные роли в которой исполнят Чан Хёк / Jang Hyuk и Ли Ха На / Lee Ha Na. И производственная команда решила подогреть интерес зрителей, выпустив несколько тизеров.

Голос любви
Voice Love
こえ恋

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 12 эпизодов по 24 мин.
Жанр: школа, экшн, романтика, комедия
Режиссёр: Хирабаяши Кацутоши / Hirabayashi Katsutoshi, Хироаки Юаса / Hiroaki Yuasa, Тадааки Хорай / Tadaaki Horai
Перевод: très bien

Хорошая новость для тех, кто полюбил героев дорамы "Голос" / "Voice", - было принято решение дополнительно выпустить два специальных эпизода. Об этом сообщили представители канала OCN на официальной странице в социальных сетях: "История ещё не закончена. В субботу и в воскресенье Пэк Сон Хен и Сон Ын Со дадут свои комментарии в новых эпизодах".

Дорама "Голос" / "Voice" привлекла большое внимание насильственными сценами. Сюжет дорамы основан на различных реальных историях. Тем не менее, недавно сериал получил предупреждение от комиссии по связи корейских стандартов из-за шокирующего содержания. В связи с этим было принято решение повысить возрастные ограничения.

Пэ Ду На / Bae Doo Na возможно вернется на корейские телеэкраны спустя шесть лет. Актриса рассматривает свое возвращение с драмой канала OCN "Голос" / "The Voice" (предварительное название).

Шоу "Голос" уверенно завоевывает сердца зрителей и открывает новые таланты. Китай не стал исключением в этом случае. Китайским открытием на шоу стал молодой певец Чжан Вэй / Zhang Wei.

Китайский фильм "О мой Бог" / "Oh My God" прочно завоевал сердца поклонников. А исполнил OST в фильме Вилл Джей / Will Jay, который принял участие в шоу талантов "Голос Китая" / "Voice China".